Thursday, November 25, 2010

Buku yang saya baca / Le livre que j'ai lu...


La Petite Fadette
 George Sand


Le thème : L’amour et la jalousie entre les jumeaux et la petite Fadette

George Sand
Le père Barbeau est un homme riche, il a trois enfants dont deux enfants sont les bessons, ils s’appellent Sylvinet et Landry. Ils sont beaux si semblables qu’on ne peut presque pas les distinguer l’un et l’autre. Ils sont inséparables et ils s'aiment plus que tout. A l’âge de quatorze ans, le père Barbeau décide d’envoyer Landry à la Priche, chez le père Caillaud pour travailler en plus Landry est plus fort que Sylvinet. Séparé de son besson, Sylvinet devient pâle, dort mal, ne joue plus, ne mange presque pas, il est très triste et il pleure beaucoup. Au contraire dans quelques semaines, Landry commence à s'amuser à la Priche, il a les nouveaux amis et il connait aussi une belle fille, Madelon. Sylvinet est jaloux de cela et il pense que son frère ne l’aime plus.
Un dimanche, Sylvinet quitte la maison pour ne pas passer la journée avec son frère qui vient pourtant le voir tous les dimanches. Landry s’inquiète et il part à la recherche de son besson dans tous les endroits mais il ne le trouve pas. Alors il rencontre la petite Fadette, son vrai nom est Françoise. La petite Fadette est la petite fille de la mère Fadette, une sorcière de la région. La petit Fadette est maigre, toujours mal coiffée, et mal habillée. Elle a mauvaise réputation dans la région et les gens ne l’aiment pas. Elle sait où est Sylvinet et elle dit à Landry mais elle veut une récompense. Alors Landry trouve son besson.
Le temps passe et Sylvinet va beaucoup mieux. Landry, il a oublié de donner à la petite Fadette sa récompense. Une soirée, il veut rentre chez lui de la Priche, il doit traverser la rivière où il n’y a presque pas d’eau. Mais tout d’en coup, il a oublié sa route et l’eau augmente rapidement et il s’agit d’un feu follet !  Il a entendu que ce feu-là est méchant et beaucoup de personnes se sont perdues a cause de lui. Il ferme les yeux, mort de peur. Mais encore une fois, la petite Fadette l’aide. Landry promit qu’il fera ce qu’elle veut. Alors elle lui demande de faire danser les bourrées dans le jour de la Saint-Andoche à la sortie de la messe.
Le lendemain Landry et la Fadette dansent ensemble. Landry a honte parce que la Fadette est encore mal habillée, elle est laide, et tout le monde les critique et se moque d'eux. Sylvinet a honte aussi de regarder son besson danse avec la Fadette. Fadette sous la pression de tous ces mauvais regards part alors en pleurant, courant se réfugier. Landry le suivre et il lui demande la cause de la tristesse et pourquoi la Fadette ne s’habille pas bien, etc., alors Fadette lui explique tous. Sa gentillesse, son honnêteté et son jolie langage change l'opinion de Landry sur la Fadette et il est tombe amoureux d’elle.
Puis au fur et à mesure des soirées qu'ils passent tous les deux, ils tombent mutuellement amoureux l'un de l'autre mais ils cachent leur amour aux autres. Jusqu'au jour où l'on apprit qu'ils sont en couple, les parents, furieux, veulent que leur fils cesse de voir Fadette. Sylvinet est triste aussi et il est malade sachant que son frère tombe amoureux à une fille si laide. A cause de ça, Fadette décide de partir à la ville en promettant à Landry qu'elle reviendra.
Le film de la Petite Fadette
Un an après, lors de son retour pour le décès de sa grand-mère, elle est différente, elle devient une belle jeune femme contrairement à ce qu'elle paraissait auparavant. Un matin, Françoise, la petite Fadette, va trouver le père Barbeau avec la grosse somme d'argent que sa grand-mère lui a cédé lors de son décès. Le père Barbeau est surpris des biens qu'elle possède et il sait que Françoise voulait épouser son fils par amour et pas par argent.
Au fur et à mesure du temps, la famille Barbeau apprendre à connaître Françoise et commence à l'apprécier de plus en plus. Ils se décident enfin à accepter le mariage de Landry et de la petite Fadette. Quand Sylvinet apprend cette nouvelle, sa jalousie lui revient alors il a de la fièvre de nouveau, ensuite Françoise va lui parler. Elle lui explique qu'il a tort d'être jaloux car c'est pour le bonheur de son frère et qu’à cause de lui, il attriste sa famille. Enfin, il comprend et il parle beaucoup avec la Fadette. Finalement Landry et la Fadette se marient. Sylvinet découvre qu'il est tombé amoureux de la femme de son frère et il décide de partir, il veut d’être un soldat.  

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...